[11.6.08]CHUNk và sa khuấy động buổi họp báo....

Bộ phim Võ Hiệp Lương Chúc đã sắp sửa hoàn thành. Vào ngày 11/6 vừa qua, toàn bộ đoàn làm phim và dàn diễn viên đã tổ chức một cuộc họp báo nói về quá trình đóng phim của họ trong 2 tháng vừa qua.

Võ Hiệp Lương Chúc trước đây được biết đến như phiên bản mới của bộ phim Lương Sơn Bá-Chúc Anh Đài, ban đầu, bộ phim này được quan tâm cũng bởi nội dung phim được dựa trên cốt truyện của mối tình giữa Lương Sơn Bá và Chúc Anh Đài. Tuy nhiên, trong Võ Hiệp Lương Chúc, Ah Sa Thái Trác Nghiên và Ngô Tôn sẽ hóa thân vào kiếp sau của đôi tình nhân nổi tiếng. Ở kiếp này, 2 người họ đều là những cao thủ trong giới võ thuật, và mỗi người đều có một sở trường riêng về một loại vũ khí sử dụng khi giao đấu vối đối thủ.

Charlene (Thái Trác Nghiên) và Ngô Tôn đều rất háo hức khi nói về ẩm thực

Đây là bộ phim điện ảnh đầu tay của Ngô Tôn. Anh cho biết, lần đầu tiên khi anh nghe nói Charlene đã “dằn túi” đến hơn 30 bộ phim, chân anh bỗng trở nên bủn rủn lạ thường; anh cũng hết sức ngạc nhiên vì điều đó. Anh nói, đây là lần đầu tiên anh có dịp đóng phim và làm việc với một đội ngũ nam nữ diễn viên và tổ đạo diễn/chế tác chuyên nghiệp đến như thế, anh đã học hỏi được rất nhiều từ họ, và cũng có vô số các kỷ niệm vui! Khi nói về vai nữ cải nam trang của Charlene, anh cho biết, anh thật sự rất thích dáng vẻ của cô trong trang phục giả nam.

Charlene phát biểu, lần đóng phim này là một trong số những kỷ niệm vui nhất của cô. Cô nhận xét, Ngô Tôn rất điển trai và cô cũng rất hào hứng khi được hợp tác cùng anh ấy. Cô còn bật mí, Ngô Tôn làm việc rất chăm chỉ, hầu như không khi nào bị phạm lỗi NG (NG là một thuật ngữ dung để chỉ việc phải quay đi quay lại) và cứ có thời gian rảnh là anh ấy lại tranh thủ tập luyện từng cử chỉ hành động của nhân vật và học thuộc kịch bản. Phần thú vị nhất trong quá trình quay phim đó là việc có thể đi ăn cùng với cả đoàn. Theo như Ah Sa, dù Ngô Tôn có trầm lặng hơn so với mọi người nhưng cứ nói đến Ẩm thực là anh bỗng trở nên rất hào hứng. Ah Sa cho biết, Ngô Tôn cũng thường hay la rất lớn những câu như là: “Mọi người ơi, ăn thôi nào”, “Thức ăn đến rồi kìa !”

Trong thời gian làm việc cùng nhau, 2 người họ dần trở nên thân thiết hơn – Ngô Tôn tặng Charlene một củ hành lớn.

Trong buổi họp báo, đoàn làm phim cũng tổ chức một số trò chơi. Tong số đó có trò trao đổi trái cây giữa các diễn viên với nhau. Ngô Tôn đưa cho Charlene một củ hành, và Charlene đã phản ứng ngay tức khắc: “Trong tất cả mọi thứ, tôi ghét nhất là hành !!! Ahhhh!” Sau đó, Ngô Tôn liền thanh minh: “Cứ mỗi lần thấy hành, tôi lại nhớ đến cô, làm việc cùng với cô (trông thấy cô hóa thân vào nhân vật) nhiều khi khiến tôi thật sự cảm động, và tôi đã khóc (điều này được thể hiện rất rõ trong diễn xuất của anh ấy)”. Charlene thì đưa cho Ngô Tôn một trái dưa, cô nói, “Hy vọng anh sẽ nhớ những kỷ niệm vui vẻ trong quá trình quay phim, tôi cũng chúc cho cuộc sống của anh lúc nào cũng giống như trái dưa này, luôn tràn ngập những khoảnh khắc ngọt ngào nhất !” Điều này cho thấy cả 2 người họ đều đã trở nên rất vui vẻ và gần gũi với nhau.
Source: http://asianfanatics.net/forum/Sword...alk549874.html
Translator: chirido rika @ dienanh.net